La circulación oceánica lleva agua templada desde regiones tropicales y, si termina fallando, Europa padecerá inviernos más duros mientras subirá el nivel marino estadounidense durante décadas.